be needless to say meaning in Chinese
毋庸赘述
Examples
- I t is needless to say that in the course of fast growth , there will be some frictions
在中美经贸合作快速发展过程中，难免会出现一些摩擦。 - As for the ladies , it is needless to say that while they coveted the millions , they thought they did not need them for themselves , as they were beautiful enough without them
至于太太小姐们，不用说，她们当然嫉妒那几百万，但心里却以为她们自己的美丽可以不用金钱点缀。 - It is needless to say that passepartout watched these curious ceremonies with staring eyes and gaping mouth , and that his countenance was that of the greenest booby imaginable . unhappily for his master , as well as himself , his curiosity drew him unconsciously farther off than he intended to go
路路通一看到这种新奇的宗教仪式，不用说会睁大眼睛，竖起耳朵，把舞蹈看个饱，把音乐听个够他的表情和他那副尊容也不用说会象人们可能想象出的那种最没见过世面的傻瓜。 - Monopolization system itself involves many legal issues , it is needless to say that over an extended period of time will continue its " legitimacy " , the abolition of monopolization system in a short period of time is not realistic , but only to carry out a thorough reform of the system could let the " reasonableness " of the monopolization system to be strengthened then it can better services for our market economy , better reflect the interests of the public , so that consumers could have better goods and better services
专卖制度本身涉及的法律问题繁多,其在较长一段时间内仍将继续存续的“合法性”依然存在,在短期内废除专卖制度并不现实,但也只有对其进行一场彻底的改革,才能使专卖制度的“合理性”得以加强,从而使专卖制度更好地为我国市场经济服务,更好地体现公众的利益,使消费者得到更好的消费品及更优质的服务。